Despre carte: 2011 / H. P. Lovecraft nu a publicat o singură carte în timpul vieții, ci a devenit un far și un ghid pentru un întreg gen, un idol al atât masele largi de lectură, cât și intelectualii rafinați, o sursă inepuizabilă de inspirație pentru cineaști. Borges însuși și-a admirat poveștile, în care locul omului se află la periferia îndepărtată a schemei universale a lucrurilor, iar forțele supramundane insuflă groază sacră în sufletele celor neprudenți. Această colecție include trei cicluri de povești și povești scrise după tiparele lui Lovecraft și în universul Lovecraft de către prietenul, studentul și primul său editor August Derleth. Majoritatea au fost traduse pentru prima dată, restul sunt publicate fie în traduceri noi, fie într-o ediție nouă, atent verificată.